Jonas Ugianskis (1814–1853) – vertėjas, visuomenės veikėjas, kalbininko, leksikografo, profesoriaus Andriaus Mato Ugiansko (Ugenskis, 1816–1870) brolis. Jis gimė 1814 m. birželio 23 d. Knašiuose (Šiaulių r.). Tarnavo Kauno gubernijos valdyboje. Yra išvertęs iš rusų...
Nagurskis Kajetonas
Kajetonas Nagurskis – Lietuvos Didžiosios kunigaikštystės, Žemaitijos politinis, karinis ir visuomenės veikėjas, žemaičių bajoras, pokamorė, Šiaulių vėliavininkas. Paskutiniaisiais Abiejų Tautų Respublikos gyvavimo metais pasižymėjo patriotine veikla. Jis aktyviai...
Daubaras Dominykas (Daubaris Dominiks)
Dominykas Daubaras – poetas, 1830–1831 m. sukilimo dalyvis, vertėjas. Jis gimė 1800 m. Daubariuose, mirė XIX a. II pusėje Prancūzijoje (spėjama, kad Lilyje). Įsijungęs į 1830–1831 m. sukilimą, jis pirmiausiais išlaisvino Telšių kalėjimą, priversdamas pasitraukti...
Nezabitauskis-Zabitis Kiprijonas Juozapas
Nezabitauskis-Zabitis Kiprijonas Juozapas – kunigas, rašytojas, vertėjas, visuomenės veikėjas, lietuvių politinės ir filosofinės poezijos pradininkas, Kajetono Roko Nezabitauskio-Zabičio brolis. Jis gimė 1779 m. rugsėjo 12d. Baidotuose (Salantų vlsč.), mirė 1837 m....
Giedraitis Juozapas Arnulfas
Juozapas Arnulfas Giedraitis (1757–1833) – kunigaikštis, Žemaičių vyskupas (buvo paskutinis iš kunigaikščių Giedraičių, ėjusių Žemaičių vyskupo pareigas), raštijos veikėjas, kanonų teisės mokslų daktaras, 1830–1831 m. sukilimo rėmėjas. Jis – Lietuvos Didžiosios...
Narjauskas Jurgis
Jurgis Narjauskas (1876–1943) – Romos katalikų dvasininkas, prelatas, profesorius, diplomatas, publicistas, vertėjas, tautosakininkas, spaudos bendradarbis. Jis gimė 1876 m. balandžio 21 d. Vilkaviškio apskrities Parausių kaime. Mokėsi Paežerių pradinėje mokykloje. Ją...
Savickas Antanas
Antanas Savickis (1782–1836) – poetas, vertėjas, kunigas. Gimė apie 1782 m. Kretingos valsčiuje, netoli Kretingos. Mirė 1836 m. gegužės 23 d. Žemalėje (Mažeikių r.), palaidotas Žemalės kapinėse. Studijavo mediciną Vilniaus universitete, 1812 m. parašė medicinos...
Kasparavičius Julijonas (tėvas Ipolitas OMF)
Julijonas Kasparavičius – kunigas, knygnešys, vertėjas, spaudos bendradarbis, pranciškonas vienuolis (tėvas Ipolitas OMF). Jis gimė 1865 m. Rygos archivyskupijoje. Mokėsi Kretingoje, Mintaujoje ir Varniuose. 1892 m. baigė Saratovo...
Jasenskis Julijonas
Julijonas Jasenskis (Jasienskis, Jasinskis, Jasinskas, 1875–1934) – kunigas, publicistas, vertėjas, Palangos vikaras ir progimnazijos kapelionas. Palangoje jis darbe pakeitė mirusį kapelioną kunigą Felicijoną Juškevičių. J....
Anglickis Stasys
Stasys Anglickis (1905–1999) – rašytojas (poetas, prozininkas, dramaturgas), vertėjas, vienas iš Žemaičių rašytojų sambūrio įkūrėjų ir aktyviausių dalyvių 1936–1944 metais. S. Anglickis gimė 1905 m. gruodžio 22 d. Bernotave (Plungės r.). Mirė 1999 m. vasario 26 d....
Žadeikis Pranciškus
Pranciškus Žadeikis – kunigas, rašytojas, garbės kanauninkas, vertėjas, Skuodo dekanas (1915–1933). Gimė 1869 m. spalio 23 d. Parešketyje (Varnių valsčius, Telšių apskritis). Mirė 1933 m. gruodžio 6 d. Skuode. Palaidotas Narvydžių kapinėse (Skuodas). Mokėsi...
Maironis (Jonas Mačiulis)
2022 m. pažymime iškilaus Lietuvos tautinio atgimimo dainiaus, žymiausio XIX a. pab. – XX a. pr. lietuvių poeto, katalikų kunigo, prelato, profesoriaus, naujosios lietuvių poezijos pradininko, vertėjo Jono Mačiulio-Maironio 160-ąsias gimimo metines ir 90-ąsias...
Talmantas Jurgis
Jurgis Talmantas – lietuvių kalbininkas, vertėjas, pedagogas. Jis gimė 1894 m. spalio 30 d. Stančaičiuose (Klaipėdos r.). Mirė 1955 m. rugpjūčio 18 d. Kaune. 1929 m. baigęs Lietuvos universitetą, mokytojavo. 1933–1936 m. redagavo žurnalą „Gimtoji kalba“. 1935 m. kartu...
Jomantas Augustinas
Augustinas Jomantas (Jamantouitz, Jamundus, Jamontas) – kunigas, giesmių eiliuotojas, vertėjas, vienas pirmųjų mums žinomų lietuvių rašytojų. Gimė apie 1525 m. Žemaitijoje. Mirė 1576 m. Ragainėje. 1545 m. jį J. Zablockis atvežtė į Karaliaučių. Tada A. Jomantas stojo į...
Mikuta Algimantas
Algimantas Mikuta – poetas, vertėjas. Gimė 1943 m. gegužės 13 d. Mažeikiuose. 1960–1964 m. studijavo Kauno politechnikos institute, 1965–1969 m. – Vilniaus universitete. 1967–1972 m. dirbo žurnalo „Nemunas“ redakcijoje. 1972–1982 m. buvo Rašytojų sąjungos Kauno...
Rubšys Antanas Leonardas
Vertėjas, kunigas, prelatas, Šv. Rašto profesorius. Gimė 1923 m. lapkričio 5 d. Bučiuose (Šilalės rajonas). Kunigas, vertėjas, Šv. Rašto profesorius. Iš hebrajų, aramėjų ir graikų kalbos išvertė „Šventąjį Raštą“ (1998) ir nemažai kitų knygų. Mirė 2002 m. rugpjūčio 27...
Montvila Vytautas
Poetas, vertėjas. Gimė 1902 m. vasario 4 d. Čikagoje, mirė 1941 m. liepos 19 d. Kaune. Nuo 1906 m. gyveno Lietuvoje. 1919 m. stojo savanoriu į Lietuvos kariuomenę. 1922–1924 m. mokėsi Marijampolės seminarijoje. Nuo 1923 m. pradėjo rašyti. 1925–1926 m. mokėsi Kėdainių...
Kemėšis Vincentas
Dvasininkas (katalikų kunigas), vertėjas. Gimė 1865 m. lapkričio 14 d. Mirė po 1939 m. 1888 m. baigė Kauno kunigų seminariją. 1888–1892 m. buvo Vilkijos, 1893 m. – Kupiškio vikaras, 1894–1896 m. Imbrado kuratas, 1897–1914 m. – Tauragės klebonas. Jo pastangomis...
Rupeika Juozapas
Vertėjas. Gimė 1789 m. sausio 4 d. Siraičiuose (Telšių rajonas). Mirė 1854 m. rugsėjo 20 d. Šiluvoje (Raseinių rajonas).
Račkauskis Jeronimas Kiprijonas
Rašytojas, kunigas, vertėjas. Gimė 1825 m. gruodžio 21 d. Platustaliuose (Šilalės rajonas), mirė 1889 m. gruodžio 22 d. Kaune. Mokėsi Varnių kunigų seminarijoje ir Peterburgo dvasinėje akademijoje. Kunigu įšventintas 1849 m. Nuo 1851 m. Varnių kunigų seminarijos...
Reimeris Vacys
Poetas, vertėjas. Gimė 1921 m. rugpjūčio 3 d. Kuršėnuose, mirė 2017 m. vasario 6 dieną. 1941 m. baigė Savišvietos gimnazijos kursą. Karo metais pasitraukė į Rusiją, dirbo Maskvos radijuje, lietuviškų laidų redakcijoje. 1941–1944 m. tarnavo Raudonojoje armijoje....
Kęsgailaitė, Ragulskienė Vyda
Inžinierė mechanikė, profesorė, pirmoji habilituota technikos mokslų daktarė Lietuvoje (1973 m.). Gimė 1931 m. birželio 4 d. Klaipėdoje, mirė 2009 m. sausio 4 d. Vydos tėvų Leono Kęsgailos-Kenstavičiaus (1895–1979) ir Stefanijos Stanevičiūtės-Kęsgailienės (1899–1984)...
Rastauskas Rolandas
Rolandas Rastauskas (slapyvardis RoRa) – rašytojas (poetas, dramaturgas, eseistas), Klaipėdos universiteto docentas, vertėjas. Gimė 1954 m. spalio 13 d. Vilniuje. 1972 m. baigė Palangos vidurinę mokyklą, 1978 m. – Vilniaus universitetą, kuriame studijavo anglų...